This sticky is devoted to the world of fake/counterfeit Pandas. If you come across any phoney pandas, please list a picture of it here along side with a real one. Thanks. Some cultural education: - pronounced "shaan zai" (shnzhi) [pinyin - shan1 zhai4]; Refers to Chinese imitation and pirated brands and goods, particularly electronics. Literally "mountain village" or "mountain stronghold", the term refers to the mountain stockades of regional warlords or bandits, far away from official control. "Shanzhai" can also be stretched to refer to people who are lookalikes, low-quality or improved goods, as well as things done in parody. http://en.wikipedia.org/wiki/Shanzhai Next time you come across someone selling a fake panda with some friends, you can utter the words "Shaan zai" between yourselves.