Yes, German gold stored in US on their behalf does have counterparty risk. I was talking about gold stored within sovereign's borders; lack of clarification - my mistake.
Bringing some of the gold back from the states would reduce exposure, it seems as if Bundesbank is on Risk Mitigation Path...