http://goldprice.org/ used to be the source so would be reasonable to use still... or link to Charts in the dark blue bar.
I like www.kitco.com both for charts and commentary. It's kind of mainstream-ish but the content has volume and its fairly professionally presented.